KONSILÈ SWIKIKÒL: Fèmti Lane Parkway Kontinye, Chanjman Lane Demen

Afiche 03-09-20.

REMAK: Tanpri gade 02-21-20 Media Release anba a pou plis detay.

The lane closures on the Parkway in the area of Bruce Street are continuing. Beginning tomorrow, March 10, contractors will shift the lane closures to allow work to progress. The traffic patterns listed in the February 21, 2020 media release will remain in effect, however, motorists should exercise caution and adhere to signage regarding the lane shifts being implemented.

________________________________________________

21 fevriye 2020 Media Release

Pandan pwojè Downtown Streetscape a ap avanse, Vil la ap bay yon konsèy sou trafik pou yon ti seksyon Parkway nan entèseksyon ak Bruce Street. Pou yo ka fini travay dlo ak egou, plan sikilasyon sa a pral anplas apati 8:30 am nan madi 25 fevriye. Si tan ak lòt kondisyon pèmèt, travay la pral fini nan twa-kat semèn.

Parkway, ant Main Street ak Joy Street:
• Sikilasyon Northbound Parkway pral redwi a de liy atravè yon pati nan zòn sa a;
• Tout liy Parkway nan direksyon sid yo pral fèmen;
• Yo p ap pèmèt okenn vire agòch soti nan direksyon lwès Main Street pou rive nan Parkway la;
• Yo p ap pèmèt okenn trafik pase soti nan direksyon lwès Bruce Street pou rive nan Parkway la;
• Trafik nan direksyon sid sou Hwy. 448 ki apwoche Main Street yo p ap pèmèt yo kontinye nan direksyon sid sou Parkway la. Yon detou pral gen plas, wout trafik nan lwès sou Main Street epi answit nan sid sou Forks of the River Parkway. Trafik nan direksyon sid sou Hwy. 448 ki apwoche Main Street yo pral pèmèt yo vire lès oswa lwès sou Main Street.

Chofè yo ta dwe atann reta nan zòn sa a pandan peryòd gwo trafik epi konsidere yon lòt wout. Pou plis enfòmasyon ak mizajou sou pwojè Downtown Streetscape, vizite downtownstreetscape.com.